We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

A todas mis muertas

by Santa Niña

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £4 GBP  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 6 Santa Niña releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of SANTA 2, A todas mis muertas, DESENFOQUE, Lyo xs - Crybby (Remixed), L O K A, and SANTA. , and , .

    Purchasable with gift card

      £16.50 GBP or more (25% OFF)

     

1.
2.

about

Bajo el alias de «Santa Niña», he ido dándome cuenta de lo mucho que el entorno está en contra de nosotras como mujeres, como personas no masculinas.

Siento que todo este dolor de estar sola, de sentir el mundo en contra, es lo que me inspira a darle forma a este material.

«A todas mis muertas» consta de dos tracks: el primero es «El odio a sí mismas», el cual narra mucho de la precarización de nuestra salud mental; no porque estemos lokas, sino por la profunda soledad que siempre (o casi siempre) nos rodea, porque el mundo intenta desmentirnos, cancelarnos y omitirnos. Lidiar con esa violencia, sintiéndonos tan solas, es algo que deja secuelas en nuestras cabezas, o por lo menos las ha dejado en la mía. Nos debemos también a esa lucha propia y de tantas por mantener nuestra entereza y amor propio. Dejo esta canción para señalar cómo ser marica es doloroso a causa de personas externas a nosotras y las violencias que internalizamos; para exponer lo que perdemos y reconstruimos.

Por otro lado dejo el segundo track, que en primera instancia tenía el nombre de «Trans Riot» porque necesitamos ese coraje para luchar por nuestra vida diariamente. Al final, terminé cambiando el nombre a «A todas mis muertas», como una dedicatoria y un llamado. Todas nuestras muertas nos dejan claro que tenemos que seguir luchando y que, si nosotras sí estamos vivas, debemos aferrarnos más a esta lucha para no ser las próximas. Ese coraje transgénero, de mujer, es algo que siempre debemos tener porque hay mucho poder en lo que somos.

Quiero dejar claro, aunque sea de manera musical, que soy una mujer molesta, una mujer molesta por mis propias experiencias, por las de mi madre, las de mis primas, las de mi hija, las de mis amigas y por todas nosotras; por todas mis muertas, las que ahora son mis muertas y las próximas que quisiera que nunca llegaran, pero sé que van a hacerlo.
-----------------------------------------------------------------------------------
***If you are WOMEN / LGBTTQ+ PLEASE SHOOT ME A MESSAGE WITH YOUR MAIL SO I CAN SEND YOU THIS EP FOR FREE

Si eres de la comunidad LGBTTQ+ enviame un mail para poder hacerte llegar este ep de manera gratuita.

credits

released November 2, 2020

Writing & release info by Fara Martínez.
Art by Havi Sanchez / Dj Guapis.
Mixing & Master by Santa Niña

license

tags

about

Santa Niña Coatepec, Mexico

Santa Niña is a musical producer and Dj based in Coatepec, Ver in México.
Her musical project is focused on the construction and deconstruction of oneself.

contact / help

Contact Santa Niña

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Santa Niña, you may also like: